Het derde hoofdstuk van een samenwerking tussen twee merken die de waarden van stijl, performance en uitmuntende techniek delen. Na de Diavel 1260 Lamborghini en de Ducati Streetfighter V4 Lamborghini, is de Panigale V4 Lamborghini opnieuw een motorfiets die op het eerste gezicht tot de verbeelding van fans zal spreken, waarbij technologie, prestaties en schoonheid op magische wijze worden gecombineerd.
In deze nieuwste aflevering staan de meest geavanceerde en high-performance modellen uit het productassortiment van de merken centraal: de Panigale V4 S, de Ducati Superbike van de nieuwste generatie, en de Lamborghini Revuelto, de nieuwe referentie in de wereld van de supercars. De twee topmodellen zijn uitgerust met de beste, meest high-performance motorblokken, de belichaming van de technische filosofieën en ontwerpbenadering: het Ducati Desmosedici Stradale motorblok en de Lamborghini V12.
De foto's en afbeeldingen van bepaalde onderdelen kunnen verwijzen naar prototypes die onderhevig kunnen zijn aan veranderingen, ook van significante omvang, tijdens de industrialisatiefase en dienen uitsluitend ter informatie en referentie; zij zijn derhalve op geen enkele wijze bindend voor Ducati Motor Holding S.p.A., een enig aandeelhouder, onderworpen aan de beheers- en coördinatieactiviteiten van Audi AG - (“Ducati”).