“Escolha seu estilo. Seja único.": um visual streetwear e versatilidade total para a nova coleção Ducati Overlay

 

  • Overlay é a nova coleção cápsula modular nascida da colaboração entre a Ducati e a Drudi Design, que combina versatilidade e estilo contemporâneo
  • Três peças diferentes de vestuário externo com um design moderno e impactante, combináveis com um moletom softshell e um colete técnico com proteções
  • 15 configurações possíveis para se adaptar a cada estação e ocasião, combinando conforto e um visual esportivo-chique
  • Todas as peças de vestuário Overlay são fabricadas pela Spidi Sport para garantir alta qualidade ao longo do tempo

Borgo Panigale (Bolonha, Itália), 23 de setembro de 2024 - A Ducati apresenta uma nova coleção de estilo de vida com a cápsula Overlay, uma linha modular inovadora de vestuário capaz de expressar um equilíbrio único entre uma alma esportiva, a exclusividade da marca e as tendências mais legais do streetwear.

“Escolha seu estilo. Seja único.” é a essência da nova coleção, projetada para permitir que os entusiastas expressem sua personalidade por meio de combinações únicas e versáteis.

Nascida de uma ideia da Drudi Performance - um estúdio de design italiano criado por Aldo Drudi e que já colaborou com as melhores marcas e campeões do automobilismo mundial - a Overlay traz os valores da Ducati de Estilo, Sofisticação e Desempenho para o vibrante universo das roupas de lifestyle. Tudo isso mantendo a qualidade essencial da marca Borgo Panigale, graças à colaboração com a Spidi Sport, excelência italiana e uma marca histórica no setor de roupas técnicas e de proteção para motociclistas.

 A nova linha consiste em três camadas: a jaqueta externa, disponível em três variantes (YO, Y4T e YB), o moletom intermediário em softshell macio (L01) e a camada protetora P01. Cada peça pode ser combinada ou usada individualmente, oferecendo um total de 15 configurações diferentes que se adaptam a diferentes gostos e necessidades, permitindo que todos expressem a singularidade de seu estilo.

Overlay YO, Y4T e YB: inovação e estilo

As jaquetas Overlay, disponíveis nos modelos YO, Y4T e YB, expressam uma síntese de estilo e funcionalidade e representam o coração dessa coleção cápsula. Peças que vão além do vestuário técnico puro, estabelecendo-se no mundo do streetwear. O ponto em comum entre YO, Y4T e YB é imediatamente evidente: as grandes áreas de poliuretano transparente, combinadas com o forro de malha 3D, criam um jogo fascinante de sombras e transparências que capturam o olhar com um impacto visual surpreendente.

 A Overlay YO se distingue por seu visual descontraído, inspirado nas jaquetas de skate. Com uma linha casual e um capuz ajustável, esse modelo se destaca por sua estampa em toda a extensão que lembra o lendário escudo da Ducati. A possibilidade de combiná-lo com o colete Overlay P01 e o moletom Overlay L01 o torna extremamente versátil para diferentes estações e ocasiões.

A Overlay Y4T é uma alternativa mais essencial, dominada pelos quatro bolsos frontais e pelos volumes ligeiramente superdimensionados, criando um estilo urbano com claras influências do streetwear, complementado pelo capuz ajustável. A modularidade é naturalmente a mesma do Overlay YO, pois ele pode ser combinado com uma ou ambas as camadas internas.

A Overlay YB é a jaqueta bomber clássica e atemporal, revisitada graças ao uso da nova e intrigante combinação de poliuretano transparente e malha 3D. O corte curto e seco dá dinamismo à jaqueta, enquanto os punhos e a borda inferior em malha elástica retêm o calor no interior. Para diferentes estações e usos, no entanto, o sistema modular Overlay também pode ser encontrado aqui, o que, com zíper e botões, permite que ele seja unido ao colete P01 e ao moletom L01.

 

Overlay L01: para maior aquecimento

O Overlay L01 se destaca por seu estilo minimalista, adornado com o escudo da Ducati no peito. Feito de tecido softshell, esse moletom oferece conforto térmico e ajuste. Versátil e funcional, ele pode ser usado sozinho para um visual casual e limpo ou combinado com outras camadas para proteção em dias mais frios.

Proteções certificadas com o colete P01

A base do sistema modular Overlay é o colete de proteção P01, a proposta certificada da coleção cápsula para uso em motociclismo. Usado sozinho, é uma jaqueta de motocicleta extremamente ventilada graças a uma superfície de 70% de malha combinada com 30% de tecido antiabrasão. Além dos protetores de ombro e cotovelo, a jaqueta foi projetada para um protetor de costas. O visual é discreto, mas distinto, graças à marca Ducati no peito e às mangas vermelhas. O zíper frontal e os botões de alternância permitem que o colete P01 seja combinado com qualquer outro item da cápsula Overlay.

A nova cápsula Overlay estará disponível na rede de concessionários Ducati a partir de janeiro de 2025.

 Sobre a Ducati Motor Holding S.p.A. - Uma empresa de acionista único - Uma empresa sujeita às atividades de gerenciamento e coordenação da AUDI AG

Motores potentes, design diferenciado, tecnologias inovadoras e muita paixão: esse é o credo segundo o qual a Ducati, fundada em 1926, trabalha até hoje no desenvolvimento e na fabricação de suas motocicletas mundialmente famosas. Em sua fábrica em Borgo Panigale (Bolonha, Itália), a Ducati cria o sonho de todo Ducatista, dando vida a motocicletas que são a mais pura expressão de engenharia refinada, com atenção constante aos mais altos padrões de qualidade.

A fabricante italiana de motocicletas tem as corridas em seu DNA e compete com equipes oficiais nos campeonatos MotoGP e WorldSBK, onde enfrenta cada corrida determinada a melhorar continuamente seu desempenho e compartilhar as emoções do esporte com sua comunidade. 2023 marcou um ano sem precedentes para a Ducati que, pelo segundo ano consecutivo, tornou-se campeã mundial em ambos os campeonatos, conquistando também o título do WorldSSP.

Até 2026, a fabricante italiana de motocicletas também é a única fornecedora oficial de motocicletas para a Copa do Mundo FIM Enel MotoE™, a classe elétrica do Campeonato Mundial de MotoGP, que conta com até 18 motocicletas elétricas de alto desempenho desenvolvidas e produzidas pela empresa sediada em Borgo Panigale na pista. Além disso, a temporada de 2024 verá a abertura de um novo e histórico capítulo para a Ducati, que entra oficialmente no mundo off-road ao estrear no Campeonato Italiano de Motocross.

Movida pela paixão e alimentada pelo espírito de corrida, a Ducati orgulhosamente leva o “Made in Italy” a mais de 90 países em todo o mundo.

Sobre a Drudi Performance

A Drudi Performance é o estúdio de design fundado e dirigido por Aldo Drudi, um dos designers esportivos mais conhecidos no cenário internacional. De seu lápis saíram os gráficos para os capacetes de Valentino Rossi, Kevin Schwantz, Mick Doohan, Loris Capirossi e muitos outros campeões. No entanto, seu talento vai muito além das pinturas: do design de motocicletas ao design náutico e ao projeto #RideOnColors, com o qual ele mudou a cara do Circuito Mundial de Misano, sintetizando as cores da “Terra dos Pilotos” nos mais de 20.000 metros quadrados das rotas de fuga do circuito. Um projeto que lhe rendeu o segundo Prêmio Compasso d'Oro da ADI em sua carreira.

Sobre a SPIDI SPORT

A SPIDI foi fundada em 1977 por Renato Dalla Grana. Sediada na região de Veneza e nascida como uma fábrica artesanal de luvas para motociclistas, ela hoje representa a excelência italiana no setor de vestuário para motocicletas. A empresa se distingue por seu papel de liderança na ligação de desenvolvimentos de alta tecnologia no campo de equipamentos de proteção com o setor da moda. A marca é distribuída em todo o mundo por meio de distribuidores e varejistas de alto nível, com coleções do pescoço aos pés reconhecidas como ponto de referência em termos de estilo e tecnologia.

INOVAÇÃO E ESTILO Overlay YO, Y4T e YB

As jaquetas Overlay, disponíveis nos modelos YO, Y4T e YB, expressam uma síntese de estilo e funcionalidade e representam o coração dessa coleção cápsula. Peças que vão além do vestuário técnico puro, estabelecendo-se no mundo do streetwear. O ponto em comum entre YO, Y4T e YB é imediatamente evidente: as grandes áreas de poliuretano transparente, combinadas com o forro de malha 3D, criam um jogo fascinante de sombras e transparências que capturam o olhar com um impacto visual surpreendente.
VISUAL DESCONTRAÍDO Overlay YO

A Overlay YO se distingue por seu visual descontraído, inspirado nas jaquetas de skate. Com uma linha casual e um capuz ajustável, esse modelo se destaca por sua estampa em toda a extensão que lembra o lendário escudo da Ducati. A possibilidade de combiná-lo com o colete Overlay P01 e o moletom Overlay L01 o torna extremamente versátil para diferentes estações e ocasiões.
INFLUÊNCIAS DO STREETWEAR Overlay Y4T

A Overlay Y4T é uma alternativa mais essencial, dominada pelos quatro bolsos frontais e pelos volumes ligeiramente superdimensionados, criando um estilo urbano com claras influências do streetwear, complementado pelo capuz ajustável. A modularidade é naturalmente a mesma do Overlay YO, pois ele pode ser combinado com uma ou ambas as camadas internas.
BOMBER Overlay YB

A Overlay YB é a jaqueta bomber clássica e atemporal, revisitada graças ao uso da nova e intrigante combinação de poliuretano transparente e malha 3D. O corte curto e seco dá dinamismo à jaqueta, enquanto os punhos e a borda inferior em malha elástica retêm o calor no interior. Para diferentes estações e usos, no entanto, o sistema modular Overlay também pode ser encontrado aqui, o que, com zíper e botões, permite que ele seja unido ao colete P01 e ao moletom L01.
PARA MAIOR AQUECIMENTO Overlay L01

O Overlay L01 se destaca por seu estilo minimalista, adornado com o escudo da Ducati no peito. Feito de tecido softshell, esse moletom oferece conforto térmico e ajuste. Versátil e funcional, ele pode ser usado sozinho para um visual casual e limpo ou combinado com outras camadas para proteção em dias mais frios.
Proteções certificadas Proteções certificadas com o colete P01

A base do sistema modular Overlay é o colete de proteção P01, a proposta certificada da coleção cápsula para uso em motociclismo. Usado sozinho, é uma jaqueta de motocicleta extremamente ventilada graças a uma superfície de 70% de malha combinada com 30% de tecido antiabrasão. Além dos protetores de ombro e cotovelo, a jaqueta foi projetada para um protetor de costas. O visual é discreto, mas distinto, graças à marca Ducati no peito e às mangas vermelhas. O zíper frontal e os botões de alternância permitem que o colete P01 seja combinado com qualquer outro item da cápsula Overlay. A nova cápsula Overlay estará disponível na rede de concessionários Ducati a partir de janeiro de 2025.

Cadastre-se para receber novidades Ducati

Ao inserir seu endereço de e-mail, você estará sempre atualizado com as últimas notícias e promoções da Ducati. A qualquer momento, você pode concluir seu registro e criar seu perfil no website da Ducati para receber comunicações personalizadas e acessar todos os recursos. 

Insira um e-mail válido
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.